Exposé, Étude de cas, Évaluation de l’acquisition des connaissances